Consejos de paisajismo

A Guide to USDA Plant Zones in Austin

A Guide to USDA Plant Zones in Austin

Austin is unique. Our music, food, and culture. Unique for plants too; Greater Austin encompasses 3 Eco Regions and 2 climate zones - from Jarrell to San Marcos, and roughly Bastrop to Dripping Springs.   Fortunately, this resource helps with climate zones. The...

Seguir leyendo
Smart Irrigation Systems

Smart Irrigation Systems

What is “Smart” Irrigation and why should I care? Let’s start with why. 2 huge reasons. Beneficial to the environment It will hit your pocketbook one way or another very soon. Get ahead of it and reap the savings faster! Like up to 50%!!! PLUS get the bragging rights...

Seguir leyendo
Wetting our Plants – Austin Style!

Wetting our Plants – Austin Style!

Water is News. Where it’s from, going, and the prognosis for more. Too much water or too little. Conservation always important. Modern cities, like Austin, have long range plans which usually include demands to use water sparingly, and encouraging xeriscaping. Texas...

Seguir leyendo
Dirt, Soilless Potting Media, Soil

Dirt, Soilless Potting Media, Soil

Dirt, Soilless Potting Media, Soil What’s the difference? Can Leaf Landscape Supply help me get the most out of my plants wherever I plant them? You bet! Dirt: It’s everywhere and usually not where you want it!  – and it’s not alive, in the sense that it helps...

Seguir leyendo
Prepackaged Fertilizer

Prepackaged Fertilizer

Organic is always better than synthetic, right? Happily, mostly yes. Interestingly enough, plants don’t care! Basics of fertilizers, important to know. Both organic and synthetic contain NPK, the top 3 substances needed in the soil to encourage healthy plants. Both...

Seguir leyendo
NPK?  IDK!!

¿NPK? ¡¡IDK!!

¿De qué estamos hablando? ¡De fertilizante! Ah, alimentar las plantas. ¿Verdad? No. Alimentamos la tierra en la que crecen las plantas. Empecemos con 2 términos: pH y NPK El pH es el término utilizado para describir el grado de acidez o alcalinidad de una sustancia. La escala va de 0 (muy ácido/ácido de batería) a...

Seguir leyendo
Are Xerics truly the answer? That depends!

¿Son realmente los Xerics la solución? Depende.

Preguntemos de otra manera. ¿Cómo puedo reducir la cantidad de agua que utilizo en mi jardín? Ésa sí que es una buena pregunta. No es de extrañar que exista una explicación científica específica sobre el xerojardinería, que haría que se te pusieran los ojos como platos. Lo que realmente quieres saber es: "¿Qué...

Seguir leyendo
Trees, Shrubs, Plants – Our Climate Strategy!

Árboles, arbustos y plantas: ¡nuestra estrategia climática!

Lo que nos rodea es importante. Es cierto para los amigos y las influencias, e igualmente cierto para las plantas. Los árboles, los arbustos y las plantas son piezas clave de la estrategia climática; en nuestro espacio vital personal, en la manzana y la ciudad donde residimos, en nuestro país y, en última...

Seguir leyendo
Plants….Pretty….Necessary. AND what the doctor orders!

Plantas....Pretty....Necesarias. ¡Y lo que ordena el médico!

Los seres humanos conectamos con la naturaleza a través de nuestros sentidos físicos y a un nivel instintivo que probablemente trasciende todos los sentidos combinados. Ese vínculo es tan fuerte que los profesionales de la medicina recetan ahora pasar más tiempo en lugares verdes: parques, barrios y...

Seguir leyendo
Retreat! Retreat!

¡Retirada! ¡Retirada!

No lejos de algo, hacia algo: ¡su oasis personal! Palaciego o como un sello de correos, es el espacio que le envuelve en su abrazo intemporal. Donde los plazos... y la cena pueden esperar. Una finca, media hectárea, un trío de macetas en la terraza o un interior...

Seguir leyendo
Plants! Healthy, Wealthy, and Wise!!

¡Las plantas! ¡¡Sanos, Ricos y Sabios!!

Las plantas son increíbles. Son positivas en cualquier situación. ¿Necesitas reforzar tu sistema inmunitario? Añade una o varias plantas. ¿Aumentar el valor de tu casa? Lo mismo. ¿Echar una mano a la fauna o mejorar tu espacio interior? Sí, ¡añade plantas! Siempre es una sabia decisión traer la naturaleza...

Seguir leyendo
There’s Gold in them thar – PLANTS!

Hay oro en esas... ¡plantas!

La frase original, del escritor estadounidense Mark Twain, se refería al oro en las colinas. Pero... en realidad....it deberían ser plantas. Árboles, arbustos, flores, hierbas, incluso las plantas de interior son buenas para nosotros. Solas o combinadas, sus poderes curativos están demostrados. Deje que Leaf Landscape...

Seguir leyendo
What Does Your Nose Know?

¿Qué sabe tu nariz?

El sentido del olfato es uno de los más antiguos de nuestra evolución. La información olfativa de nuestra nariz elude los circuitos cerebrales habituales y se registra sin que seamos conscientes de ello. Crucial para la supervivencia de un ser humano premoderno, y estamos aprendiendo, para el bienestar humano incluso...

Seguir leyendo
Plants – Earth’s Valentine’s Present to Us!

Plantas: ¡el regalo de San Valentín de la Tierra!

Abundan las razones para amar febrero. El día de la marmota, el 2; San Valentín, el 14; Hazle un favor a un gruñón, el 16; y Carpe Diem (aprovecha el día), el 26. Aquí, aunque nunca sabemos qué tiempo hará a la vuelta de la esquina, no importa si la marmota...

Seguir leyendo
January 2024! Silver AND Gold

Enero de 2024 Plata Y Oro

Las palabras anteriores proceden de un poema de Joseph Parry, escrito en algún momento después de la década de 1850. La mayoría de nosotros estamos familiarizados con el sentimiento de "hacer nuevos amigos pero conservar los viejos", ya que se aplica a las personas. Echemos un vistazo más profundo y pensemos en nuestro paisaje doméstico como un...

Seguir leyendo
It’s Easy Being Green

Es fácil ser ecológico

Con Leaf, ser verde es fácil. ¡Hasta Gustavo está de acuerdo! Diciembre sigue siendo una buena época para plantar. Aunque muchos arbustos, árboles y plantas perennes ya no llaman nuestra atención con llamativos despliegues de color, se puede encontrar una emoción más sutil en nuestros paisajes. también es...

Seguir leyendo
Duck In!

¡Agáchate!

Noviembre - ¡Agáchate! Llegamos tarde a la fiesta de la plantación. Si no pudiste arreglar tu espacio personal en octubre, ¡ánimo! Sigue siendo un buen momento para plantar casi cualquier cosa. ¿Por qué Pato en la cabecera? Imagínate un pato en la superficie de un lago...

Seguir leyendo
Plan-Tober

Plan-Tober

Plan-Tober: ¡A TODA VELOCIDAD Y PLANTE COMO SI QUIERA! Octubre en Austin es una época como ninguna otra. El calor agobiante del verano ha terminado por este año y las temperaturas más suaves nos atraen de nuevo al aire libre. Árboles, arbustos, enredaderas, hierbas, plantas perennes y anuales...

Seguir leyendo
I’m So…. Ready for Fall!

Estoy So.... ¡Listo para el otoño!

9 de cada 10 personas encuestadas dijeron - "Estoy So.... preparado para el otoño". ¿Y usted? El descenso de las temperaturas en septiembre, debido al acortamiento de los días, hace que sea el momento ideal para desempolvar los planes de adiciones o cambios en su jardín que quedaron aplazados durante el ajetreo del verano. Coge tu...

Seguir leyendo
Stayin’ Alive, Stayin’ Cool!

Stayin' Alive, Stayin' ¡Cool!

Consejos mensuales de jardinería por hoja - Agosto 2023 Stayin' vivo, Stayin ¡fresco! Es obvio. Hace CALOR. Aún así, tienes el poder de enfriar el aire que te rodea a través de tus nuevas mejores amigas: ¡LAS PLANTAS! Plantándolas de forma proactiva, en grupos, en el suelo o en macetas...

Seguir leyendo
Drought Conscious Landscaping in Central Texas

Paisajismo respetuoso con la sequía en el centro de Texas

Los habitantes de Austin entienden que las temperaturas en todo el país han sido CALIENTES. También sabemos que las zonas del centro de Texas están en el espectro de la sequía con restricciones de agua en su lugar. Esto no significa el fin del paisajismo urbano. De hecho, es un argumento que es...

Seguir leyendo
Spanish